Mgr. Kristýna Flanderová


Mgr. Kristýna Flanderová Praha 10, Profesionální tlumočení Kvalita a spolehlivost Mgr. Kristýna Flanderová Praha 10, tlumočení

Nabídka tlumočení

Tlumočím z/do angličtiny a z/do francouzštiny, mým mateřským jazykem je čeština. Ze španělštiny tlumočím pouze v některých případech (např…  

Proč překládám a tlumočím

Tlumočení mě především velmi baví, a to z mnoha důvodů. Je to činnost, při které člověk stoprocentně využívá svou mentální kapacitu…  

Co umím opravdu nejlépe

Tlumočím simultánně i konsekutivně (mezi češtinou a angličtinou/fran­couzštinou), zejména na konferencích a odborných seminářích. Nejčastěji…  

Můj hlavní přínos pro vás

Pomáhám klientům vyjasnit si, jaké jsou jejich potřeby, a podle toho jim zajistím vše od kvalitních tlumočníků po konferenční techniku…  

Moje tradice, historie, zkušenosti

Tlumočnické vzdělání jsem získala na Univerzitě Karlově v Praze. Po absolvování tlumočnického programu je tlumočník plně kvalifikován…  

Proč právě tyto jazyky

Francouzštinu studuji od dětství, angličtinu jsem začala studovat na osmiletém gymnáziu a oběma jazykům se od té doby intenzivně věnuji…  

Důvody proč si vybrat mě

  1. Spolehlivost a profesionalita. Zaručuji maximální kvalitu odvedené práce. Nikdy nepřijmu zakázku, kterou bych nedokázala splnit na sto procent.

Nejčastěji tlumočené situace

Konference •  Obchodní jednání •  Školení, semináře, přednášky •  Obchodní prezentace •  Prezentace firem •  Výstavy a veletrhy •  Zahraniční návštěvy

Moje praxe

  1. 2008–dosud Tlumočení (konference, obchodní jednání, odborné semináře, přednášky, školení, festivaly)

  2. 2014–dosud Titulkování (překlady a časování titulků, filmy, seriály, firemní videa)

Osobní doporučení

Mgr. Kristýna Flanderová

Ingrišova 1384/5, Praha 22 - Uhříněves
Reklama:

Jazykové weby